Powered by Soup.io
Newer posts are loading.
You are at the newest post.
Click here to check if anything new just came in.

May 25 2008

ffred
15:39

記憶中的Honda Cub

原本以為我那輛騎了10年、摔裂過我一邊小腿骨，下雨時「露天」坐墊海綿就會吸飽水、坐下用力一點還會噴出來的老50cc機車，已經可以算是耐用典範的台灣奇蹟了，不過比起最近宣佈生產超過50年、產量超過6000萬輛號稱打不死蟑螂的Honda Cub，恐怕還是連人家一根腳毛都比不上。


nodoca提供，經cc授權使用


很面熟吧？這輛車跟現在台灣還在賣的「金旺」應該有很深厚的親戚關係；金旺到現在還有一大堆在路上跑，相信很多人的成長過程中可能家裡都曾經有一輛，我也懷疑爸爸說過「從台北騎9個小時回彰化縣」的就是它（當時我還沒出生，有不在場證明，所以不太清楚）。

May 24 2008

ffred
14:55
9069_a4ca
Reposted fromlipstick lipstick
ffred
14:37

履歷問題與44個寫作訣竅

這兩天的求職相關熱門新聞之中，有一條是「新鮮人自傳10大名句 驚嚇主管」；說真的，這篇報導並沒有寫到重點、看了也學不到什麼，只是用「驚嚇」這個標題博取目光而已。我不覺得身為主管的人會被這些脫線內容嚇到，直接放一邊淘汰、或是跟旁邊同事傳閱笑笑的機會應該高一些。

即使這年頭寫這種履歷表的新鮮人很多，重點並不在於他們「不會寫履歷表」（雖然這是事實），而是他們可能不會「用適當的文字，以適當的方式，跟與自己社會階層不同的人溝通」。

我相信這些年輕人在跟同年齡層的人溝通時，都很擅長使用彼此之間共通的語彙和符號，不管是注音文、火星文、同音字，反正互相看得懂就好。

不過遺憾的是，這是個社會階層仍然存在的社會，階層可能來自年齡、職務、專業領域、社群，不同的階層就有不同的語彙和溝通方式。過去的教育也許死板，但學生在畢業之前都已經被迫學會向古人、老師、長輩、社會大眾表達自己、表明自己所屬階層的方式；像是「絕不再犯」、「順頌時祺」、「有僭」之類的老套八股等等。

社會階級是否應該存在、階級是否有助於秩序、階級是不是公平，都是很大很深的題目，討論不在我的能力範圍；但至少到今天為止它是存在的，只要你有一天必須仰望別人發錢給你養家活口，就得勉強忍受。

換言之，你希望人家給你領薪水的機會，那就很抱歉，請依照對方能接受、能節省時間、能提升效率、之後或許能對你產生虛假好感的方式來做事和寫履歷表；如果可以的話，就揣摩對方的喜好，用可能可以吸引對方的方式賭一把（意思是失敗的機會也更高）；如果不能，就大致上照著一般的規矩來做，然後在裡頭找機會表現自己的長處，而不是讓表現自己的長處凌駕上述的一切。

今天的Daily Writing Tips網站上，剛好刊登了Daniel Scocco寫的「44 Resume Writing Tips」（44個履歷表寫作訣竅）；在這裡譯出標題供大家參考，詳細內容請參考原文，標題之下是我加的短評或說明（其中的「我」就是我，不是原文作者）：

（完整內容請繼續參閱「tuna.to」）

May 22 2008

ffred
19:04

Oreo四歲

5月21日是Oreo的生日（據說是這樣；因為我們不是從它幼犬時養起，所以就用聽說的這天），所以依照慣例幫它準備了一點好料的東西、順便彌補一下這段時間剃頭當小和尚受到的創傷。

Oreo's

這是它的「蛋糕」，由一條長麵包、奶油、以及德國豬腳的大骨頭（肉呢？當然是人吃掉啦）所組成。
ffred
05:24

Office:mac 2008到手

這篇沒什麼意義，純粹是閃光彈。:D

期待已久的Office:mac 2008軟體終於到手，而且據說是台灣沒有上市的「Special Media Edition」，主要差異在於多了收集整理影音媒體檔案的Expression Media軟體。

Office: Mac 2008

這套的主要觀察重點，在於在Intel處理器主機下的效能，跟舊的2004版（只有PowerPC程式碼）比起來是否有明顯的進步、以及和原有Word外掛工具之間的相容性等等。

目前到目前為止，從外界聽到的評語還是負面的居多；至於這些負面因素會不會影響我自己的工作內容，就得試試看才知道（不過現在剛好有工作在手，不敢馬上裝起來轉換過去就是。:)
ffred
05:00

宇宙黑貓宅急便

在YouTube上找影片資料，繞來繞去不小心又繞到古代日本卡通「宇宙戦艦ヤマト」那堆東西去了；有幾部片子看名稱就覺得怪怪的，點進去看才知道是拿劇名和主題曲歌詞開玩笑的搞怪片，而且恰巧的是，比較有趣的兩部都跟貓有關。:)



這一段還好，就是拿貓的動作搭配歌詞、並且拿歌詞中的諧音搞笑。

May 20 2008

ffred
17:54

我何以（還）不寫「兩性」文章？

在「我的美食文寫作前途」和「讀美食、寫美食、說美食」這兩篇光說不練的文章問世之後，幾位誤判我寫作能力的朋友，就鼓勵我可以多多嘗試其他類型的文章啊，像是談兩性、論戀愛之類的。於是有如下的不負責對話：
ｘ：你有去ｘｘ和ｘｘ（某「兩性」作家）的講座對吧？
我：好像剛好經過。
ｘ：其實我也算很早就看他的文，他註定要紅的啦。
我：很多人覺得他很正不是？
ｘ：是啊。
我：不過腿短了點。
ｘ：哈，你真挑剔。
我：既然要搞「兩性」，「性徵」就要經得起檢驗啊。
ｘ：哇累‥‥。
我：所以我都不敢寫什麼兩性文章。:P
ｘ：呵，寫一篇啦，一定很多人想看。
我：我不要被檢驗。
ｘ：喔。
我：而且啊，如果我積習難改又一時手滑，把兩性文章寫成勸敗文、開箱文、測試文怎麼辦？
ｘ：‥‥‥。

這樣，懂了吧？「兩性」文章可不是人人能寫的；我還是多思考一下寫美食文的可能性吧。
ffred
08:55

讀美食、寫美食、說美食

這一陣子進的書當中，剛好有一大部分是美食書；包括Trevor Corson的「壽司：魚片與醋飯背後四百年的祕密」、池波正太郎的「食桌情景」、以及Linda Civitello的「餐桌上的風景」等等。

這幾本書寫美食的角度各有不同，不過從閱讀樂趣的角度來看，我最喜歡的還是其中唯一由日本人所寫、從作家生活的角度看美食的「食桌情景」。雖然在口味和對異國食材的接受方面，我自認為幾乎沒有障礙，不過日式佳餚和舊時生活、以及溫泉美景的連結，還是比較容易有如親歷。

此外，雖然不能完全放在同一個標準上來衡量，但同樣作為翻譯書，從西方原作轉換到中文終究多少得吃點虧；除了語言、食材名稱、文化背景、地方物產之間的差異較大之外，西方語言譯者在兩種語言之間的氣氛掌握、以及透過文字吸引讀者的唾液方面，難度也稍高一些。

May 19 2008

ffred
03:35

有點熱

有點熱；但不是那種會把海洋晒熱的熱。

是那種會把磚地晒得發燙，走著出去跳著回來的燙；

是那種會把整個不鏽鋼水塔的水晒暖，讓人一則以喜（覺得可以省下一點瓦斯費）、一則以憂（澆花三分鐘才發現水是燙的）的那種熱；

是那種會令人猶豫要不要騎腳踏車出門，出門之後才覺得其實沒那麼熱而有點內疚的熱；

是那種原本以為喝水就可以撐過，後來還是忍不住買了大杯思樂冰的熱；

是那種到了半夜待在頂樓房裡嫌悶、走到外面卻有涼意的熱；

是那種很想到海邊下水，卻又怕到了之後變天的熱；

是那種讓薄荷香草垂頭喪氣，向日葵卻喜孜孜抬頭仰望的熱；

是那種想出門晒太陽，但卻忍不住伸手拿冷氣機遙控的熱；

是那種期待下雨消暑，卻又不願雨季就這麼開始的熱。

嗯，看來真的是有點熱了。

Cloudy day

May 18 2008

ffred
04:50

「飛毛腿」說的原來是‥‥

不知道這影片是真的還是假的，如果是真的，那這位在美國和墨西哥邊界上抓偷渡客的警察還真是辛苦了。:P

Traffic Stop, Texas Style on FunnyOrDie.com

影片的內容不是我的重點，而是這則影片在Digg網站上的讀者回覆，終於讓我知道小時候看的「Speedy Gonzales」（一隻叫做「飛毛腿」的墨西哥老鼠）卡通裡頭，主角一邊快跑時喊的那句「伊巴！伊巴！」台詞到底在說什麼了。

May 17 2008

ffred
15:50

獨立書店，有何不可？

傍晚趁著好天氣，騎車到淡水「有河Book」書店。

有河Book是一家獨立書店。所謂獨立書店，就是不跟別人連鎖，進貨、規劃、定價、銷售、宣傳都自己來的書店（對吧？）；比較自由、比較有特色，但經營起來也比較辛苦。

我曾經想開書店，不過是在沒有經濟負擔的時候，以當做興趣的方式來賣舊書，也在出版界待過，所以對於經營書店略懂一點點皮毛；跟老闆686聊了一下近況，也知道經營不易。

削價競爭、平均成本高、產品同質性強，是獨立書店和連鎖大書店競爭時的難點；顧客輪轉率（turnover）和商品毛利率低，則是另外一個層面的問題。當然，這只是我以外行人的角度蠡測到的看法，實際上也許還有其他努力是表面上看不到的。

有河Book

May 16 2008

ffred
05:32
4767_c00c
→ fred.ipod.to
Yahoo輸入法問世！
台灣Yahoo「莫名其妙」的出了個輸入法軟體，而且Mac和Windows版本都有；關於下載和安裝過程，請參考小梅子寫的「Yahoo!奇摩輸入法居然有Mac版！」。

如同小梅子在文章中提到的，Yahoo提供的輸入法其實是跟OpenVanilla（香草輸入法）團隊合作的成果。我在大約一個月前就知道Yahoo這個計畫正在進行之中，不過礙於江湖道義、而且也沒看到實際的軟體，所以就沒去提它。

May 14 2008

ffred
20:41

悼震災小圖

能為大陸震災受苦的人們做的不多，就畫張小圖聊表心意吧。我想，不需要太多文字說明，千言萬語盡在圖中；希望已逝的都能安息，有幸生還的平安無恙。



喜歡的話，就帶走吧。不必報備、也不一定要連結這裡；如果想連的話，就連到Wiki震災說明頁好了。

天快亮了，該睡囉；願每個人都能安眠。
ffred
17:56

工作室的老黑膠

繼續先前提到的工作室整理進度。在整理過程中，陸續又有些古代文物出土，包括一些小時候買的黑膠唱片；翻翻之後發現，有些似乎轉了一圈最近又流行回來了：

把游標放到照片上可以看到註釋。


從左上角開始順時鐘方向分別是：
ffred
15:12

小圓帽

有些猶太人會在頭上戴一個扁扁的小圓帽，叫做「yarmulke」或「Kippah」，表示自己是虔誠的猶太教徒；有些人甚至會幫自己家的貓狗寵物也戴上，不過當然是趣味的成份居多。

May 13 2008

ffred
07:57

誰像小甜甜（誤）？

早上Ro在「檯燈Oreo享受復原中」留了個言，讓我忍不住要另起一篇；他是這麼說的：
真是不好意思
或許是OREO太優雅，第一張照片竟讓我聯想到小甜甜
哈哈~~~

哪個小甜甜？難道是這位同樣金毛、同樣曾經赤條條被狗仔隊拍照的小甜甜？



照片上的身材跟Oreo完全不像（不過現在比較像）。是以前的香港富婆小甜甜嗎？恐怕也不像。那大概是這個意思吧：

May 12 2008

ffred
15:51

全地球都平安

下午地震的時候，我完全沒有察覺。

也許是最近災難新聞多，所以後來看到初步新聞時，並沒有太多感覺；後來面對鋪天蓋地的報導、以及網路上許多似乎親臨現場的討論和小道消息，甚至有些厭倦。

我知道這是政治不正確的反應、今天寫些風花雪月、狗受傷網路股跌價之類的事情似乎惹人嫌、跟許多人的苦難相較更是微不足道；但要為了政治正確而故作激動呼天搶地，我也還不太習慣。

只能說，以同為人類的立場將心比心，我也許不能希望永遠沒有天災，但希望不再因為人禍而讓天災變得更難收拾，也希望最近在世界各地受苦的人們，能儘早重回自由、安全、快樂的生活。

比較起來，住在只有人事擾攘、少有山崩地裂的台北，我們很難真的感同身受；對於我們不信任、不喜歡、不認同的一些政權雖然平常嗤之以鼻，但這時候卻希望它們能振作起來捐棄私心，用同樣是人的起碼立場互相幫助、彼此善待。

在這周遭看似寧靜愉快的一夜，願地球上的每個人永遠平安。

May 11 2008

ffred
15:27

檯燈Oreo享受復原中

事隔多日（後面差點想接「刮目相看」:P），向大家報告一下Oreo的近況。噁心的部份跳過，簡單的說，就是在每天交雜著愛與暴力的家庭治療、並且多了一個「檯燈Oreo」的綽號之後，它頭上的傷口逐漸結痂，正在復原之中，已經會笑了。

Oreo smiles again!
ffred
09:51

Download

Tags: diving
ffred
07:24

Office Snapshots

Older posts are this way (If you are dragging the scroll bar, release your mouse and we'll load more.)
Just a second, loading more posts...
You've reached the end.